اللحن في الدعاء
حسين الصدر
-1-
في بعض كتب الأدب حكاية تروى عن الأصمعي – وهو صاحب حكايات وقصص ونوادر - :
أنه سمع رجلاً عند الملتزم يقول :
ياذي الجلال والاكرام ،
فقال :
مِنْ كم تدعو ؟
قال :
من سبع سنين دائباً فلم أَرَ الإجابة
فقال :
انك تلحن في الدعاء فأنّى يستجاب لك ؟
قل :
يا ذا الجلال والاكرام ففعل فأجيب
-2-
ان اللحن في خطابات السلطويين في العراق الجديد مُخجل للغاية فكأنهم ليسوا من أبناء اللغة العربية لأنهم يرفعون المنصوب ويجرون المرفوع .
-3 –
والشواهد على اللحن أكثر من ان تحصى في كلمات القدماء والمحدثين
سأل أحدهم عالما فقال :
ما تقول في رجل مات وترك أبيه وأخيه ؟
فقال له :
ترك أباه وأخاه
فقال :
فما لأخاه وما لأباه ؟
فقال :
قل فما لأخيه وما لأبيه ؟
فقال الرجل :
أراك كلما طاوعتُك خالفتني ..!!
-4-
دخل خالد بن صفوان الحمام فسمع رجلا يقول لابنه – وهو يريد أنْ يُعرّف خالداً بلاغته أبدأ بيداك وثنِ برجلاك .
ثم قال :
يا ابن صفوان :
هذا كلام قد ذهب أهلُه ، فقال خالد :
بل ما خلق الله له أهلا .
-5-
وقرع رجلٌ باب أحد النحاة فخرج ولد له فقال :
يا صبي :
أباكَ أبيك ابوك ها هنا ؟
فقال الصبي :
لا
لي
لو ..!!
وهكذا ضحك الصبيّ عليه