الزمان - طبعة العراق - عربية يومية دولية مستقلة
www.Azzaman-Iraq.com
المسرح الملحمي بين كسر الحواجز وسرد الأحداث

← بواسطة azzaman

المسرح الملحمي بين كسر الحواجز وسرد الأحداث

عبد الجبار حسن

 

المتتبع لمسيرة المخرج الملحمي (برتولدت برشت) يجده صاحب خصائص ثقافية وفكرية متنورة تسعى لمقارعة الظلم والحروب والسعي نحو حرية الفكر والبشرية معاً. ويعتبر برشت من كبار المجددين الساعيين الى البناء الفكري الجديد والمتنور في عالم المسرح في القرن العشرين ليس على نطاق ألماني فحسب بل يتعداه الى النطاق العالمي أيضاً لأنه أي برشت أحدث بأفكاره وميوله الأشتراكية والأنسانية المتنورة، ثورة من المفاهيم المسرحية وانقلاباً على قواعد وأسس المسرح التقليدي.

 لقد أرسى (برتولت برشت) مفاهيم جديدة تقود الى التجدد والتغيير في عالم المسرح تكون غالباً أكثر بساطة وأقرب الى الأسلوب الشعبي المتداول والجماهيري الذي لايقاوم التغيير إلآ بقواه الفكرية المتطلعة  الى حياة حرة سعيدة.

إن الأسلوب السردي الذي انفرد به برشت كان جوهر منهاجه على صعيد المسرح وقد أستطاع الدكتور  بهاء محمود علوان  مؤلف الكتاب ان يخترق عوالم برشت اولا والغير مسكونة أو معروفة على صعيد الثقافة البرشتية التي خلت منها المكتبة العربية والعراقية تحديداً. لقد وضع برشت نصب عينيه ملحميتة على خشبة المسرح متكأ بنظرية التقريب التي يعتمدها الممثل على خشبة المسرح دون الحاجة لتقمص الدور الذي يؤديه أوالتماهي معه بل جعل من الممثل شخصية ساردة لذلك الدور. من هنا انطلقت اهم ركائز المسرح الملحمي عند– برشت– في مواجهة المسرح التقليدي أو المسرح الدرامي (الأرسطو طاليسي).

إن الاسلوب الذي أنتهجه برشت في المسرح الملحمي والذي يتطلب  وجود- الراوي– على خشبة المسرح  يُناط به سرد الاحداث وليس تمثيلها على خشبة المسرح.

ويُعد السرد الأسلوب الأمثل أوالأحدث في العملية المسرحية وليس تمثيلها على خشبة المسرح حيث يقوم الممثل في المسرح الملحمي بتناول الأحداث بطريقة السرد القصصي وبأسلوب مبسط يقترب من الأسلوب الشعبي منه لكسر الحاجز بين الممثل والمتلقي.لذلك أمتازت مسرحيات برشت بعدم اعتمادها فقط على السرد اوالقص في تناول الأحداث وتسلسلها داخل العمل المسرحي بل إنما تجد ملخصاً كُتب بصورة مترابطة ومتماسكة للقصة أو الحدث يأخذ في بعض الأحيان شكل التقرير الصحفي. إن خيال ومدارك برشت لم تنشط في المقام الاول بصدد صور بصرية او مفاهيم عن الشخصية المراد تمثيلها على خشبة المسرح بل إنما يكون تسلسل الاحداث متتابعاً بخيط بسيط متواصل من (السرد أو القص).

وهكذا تواصل برشت محلياً وعالمياً مع الجماهير في كل مكان وزمان حط فيه رحاله، ومنذ ثلاثينات القرن الماضي إبتدأ نهج مسرحه الملحمي التحريضي والتعليمي حاملاً فكره المتنور لينير به المساحات العامة والشوارع والمسارح التي تنحت عن الجدار الرابع (الستارة) ليؤسس مسرحاً ملحمياً أكاديمياً وبأمتياز.

ولا يسعني إلا أن أشد على يد ودور الدكتور والاكاديمي الشاعر  بهاء محمود علوان الذي أضطلع بدور ثقافي مميز في جمال تجربة الأدب المسرحي الألماني ورموزه الفكرية والابداعية وخاصة المسرح الملحمي حيث ترجم وصدر كل مايغني المكتبة المسرحية ويُشبع نهم القراء بتلك الاصدارات التي تجاوزت العشرة حيث أنار لنا نفقاً كان مظلماً لانعرف كيف الوصول اليه أو اختراقه لفقرنا في الحصول على مفتاح المعرفة المفقودة . وانصح بدوري المعاهد والكليات المختصة بالمسرح بشكل عام والبرشتي خصوصاً ان تدخل تلك الاصدارات في مناهج المسرح ابتداء من المرحلة الثانية خاصة موضوع – الادب والنقد – وللأسف انه رغم الاصدارات فما زال الاستاذ الأكاديمي يطلق على رائد المسرح الملحمي أسم ( برخت ) الذي آلغى وجود الجدار الرابع والكتاب يقع في ست فصول و 260 صفحة ومن أصدار بيت الكتاب السومري – المتنبي – بغداد .

□ كاتب وباحث

 

 


مشاهدات 15
الكاتب عبد الجبار حسن
أضيف 2026/11/16 - 2:41 PM
آخر تحديث 2026/11/16 - 11:14 PM

تابعنا على
إحصائيات الزوار
اليوم 2375 الشهر 34510 الكلي 16685044
الوقت الآن
الإثنين 2026/11/16 توقيت بغداد
ابحث في الموقع
تصميم وتطوير